08 Outubro 2005 - Constantine Cavafy: Monotonia (1908)

Um dia monótono é seguido
por outro monótono e idêntico dia. As mesmas
coisas acontecerão, e tornarão a acontecer -
os mesmos momentos nos encontram e partem.

Um mês passa e traz outro mês.
Pode-se facilmente adivinhar o que vem;
são as mesmas coisas fastidiosas de ontem.
E a manhã se completa sem parecer mais manhã.

- Constantine P. Cavafy -
Tradução/traição: nomade z

Publicado por nomadez às 1:24 PM - 0 comentários



:: Nomadologiaz:

Numa página chamada “marketing hacker“, um prodigioso paradoxo: “o nômade se move de maneira turbilhonar pelo espaço. E faz das suas roupas e pertences, o seu “território”. O nômade nunca muda, ele sempre está em casa.“




:: Eu (?)

perfil completo

:: Arquivos

Setembro 2005
Outubro 2005
Novembro 2005
Dezembro 2005
Janeiro 2006
Fevereiro 2006
Março 2006


:: Busca


busca aqui no google


:: Últimos posts
Foucault e as corriqueiras críticas monstruosas
Jean Claude Claeys: ilustrações
La silenciosa guerra por el agua se libra en todo ...
Veríssimo: Aprenda a chamar a polícia ... falando ...
Dante: The Infinite Mirror
Abu Graib é "fichinha"
Sobre o desarmamento
Olavo de Carvalho: "O Super-último-homem"
Constantine Cavafy: A cidade (1910)
Fritz Lederer - In the Eruv of Theresienstadt


:: Links
spamula.net
bibliodyssey
yonos
dialogica.com.ar
oestrangeiro.net
informarte.net
devires
devires?
foucault.info
blanchot.info
rogueclassicism
foucauldian reflections
rizoma.net
catatau

:: Livro de Visitas
ver | assinar
guestbookdepot

Listed on BlogShares

:: Créditos

:: Powered by Blogger


eXTReMe Tracker


nomadologiaz

RSS